ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Η Ιουλίτα Ηλιοπούλου μας υποδέχεται στο Μουσείο «Σπίτι του Ελύτη» για μια συζήτηση σχετικά με τη θέση της ποίησης στον 21ο αιώνα, το ενδιαφέρον της νέας γενιάς και την «υπεράσπιση» του έργου του ποιητή τριάντα χρόνια από τον θάνατό του.

Από τη μυθολογία μέχρι την πραγματικότητα, από τις θνητές γυναίκες μέχρι τις αθάνατες θεές, από την Πηνελόπη και την ωραία Ελένη του Ομήρου μέχρι τις υπόλοιπες αρχετυπικές, γυναικείες μορφές και από τη Σαπφώ μέχρι τις μέρες μας, η γυναίκα έχει αποτελέσει και αποτελεί αδιαλείπτως πηγή έμπνευσης και δημιουργίας σε όλες τις μορφές τέχνης.

Η σχέση μουσικής και μνήμης μέσα από έργα που γράφτηκαν κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.

Εχοντας συμμετάσχει δύο φορές (2012, 2022) σε επιτροπή των Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνίας, καταλαβαίνω πόσο δύσκολη είναι η επιλογή του Μεγάλου Βραβείου.

Η καινοτόμος παρουσία του στη μεταπολεμική ελληνική λογοτεχνική παραγωγή.

Η Φινλανδή Ίντα Τουρπέινεν έγραψε ένα μπεστ σέλερ με πρωταγωνιστή ένα γιγάντιο ξεχασμένο πλάσμα που εξαφανίστηκε από τη Γη τον 18ο αιώνα. Τη συναντήσαμε στην Αθήνα και συζητήσαμε μαζί της για τον τρόπο που πρέπει να μάθουμε να σχετιζόμαστε με τη φύση.

Να το πω εξαρχής και όσο πιο απλά γίνεται: Ο Θωμάς Ιωάννου, o εξ Αρτης Πρεβεζάνος –ή ο εν Πρεβέζη Αρτινός–, είναι καλός ποιητής. Και ολιγογράφος. Το νέο βιβλίο του, η «Ανοιχτή ημερομηνία» (Πόλις, 2025), δεύτερο της παραγωγής του, ήρθε σχεδόν μιάμιση δεκαετία μετά το πρώτο, το «Ιπποκράτους 15» (Σαιξπηρικόν, 2012).

Εδώ και ένα μήνα, τα έργα του κυκλοφορούν ελεύθερα δικαιωμάτων. Ερχεται μπαράζ εκδόσεων των βιβλίων του στα ελληνικά. Πώς συνδιαλέγονται με τα κείμενά του οι Ελληνες μεταφραστές του;

Είχα πάντα δίπλα μου τους «Μπούντενμπροκ».