Η σύγχρονη μάχη της ομηρικής κληρονομιάς

Πολλοί θεατές της πρόσφατης ταινίας «Οδύσσεια» του Κρίστοφερ Νόλαν εξέφρασαν την απογοήτευσή τους σχετικά με την επιλογή της αγγλικής γλώσσας που χρησιμοποιούν οι χαρακτήρες, ιδίως την αμερικανική προφορά. Αυτή η αίσθηση προκάλεσε αμφισβήτηση, καθώς ορισμένοι θα επιθυμούσαν μια πιο αυθεντική προσέγγιση, όπως η χρήση ομηρικών ελληνικών με ερασμιακή προφορά, για να αναδείξει τη συνάφεια του έργου με τον αρχαίο πολιτισμό. Διαβάστε το πλήρες ρεπορτάζ στην kathimerini.gr.

Επιμέλεια ροής: Greca 99,4 | Ακούστε μας live εδώ.