Η επανασύνδεση με τον Όμηρο: Η προσφορά δύο κορυφαίων Ελλήνων
Ο Νίκος Καζαντζάκης και ο Ι.Θ. Κακριδής δαπάνησαν πολλαπλά έτη στην μετάφραση των δύο εμβληματικών επικών ποιημάτων, της Ιλιάδας και της Οδύσσειας, από τα αρχαία ελληνικά στα νέα. Το σπουδαίο αυτό έργο, το οποίο θα έχει τη δυνατότητα να απολαύσει το αναγνωστικό κοινό μέσω της Καθημερινής στις δύο επόμενες Κυριακές, 6 και 13 Σεπτεμβρίου, παραμένει μέχρι σήμερα ορόσημο για όλους τους μελλοντικούς μεταφραστές και μελετητές της κλασικής λογοτεχνίας. Διαβάστε το […]